"St. Paul & The Broken Bones「Apollo」"在线试听、无损下载:https://higequ.com/

Tellin' all the stars her name

告诉所有星星她的名字

Hopin' they just tell her "hey"

希望星星们替我向她打声招呼

And I love ya, baby

我爱你,宝贝

I love ya, baby

我爱你,宝贝

Runnin' all through my brain

你的身影在我的脑海贯穿始终

Wishin' that I could stay

多么希望我能留下来

Yeah just to hold you, baby

只是为了抱着你,宝贝

Just to hold ya, baby

只是为了抱着你,宝贝

Lookin' down from my orbit

从我的轨道向下看

Captain, can you get her to call me?

指挥长,你能让她最后给我打一次电话吗?

Though I may be far gone

虽然我可能已经远去

Know that she's my only desire

但要知道她是我仅有的愿望—

Stay in her arms where the moon is shaded

月影下与她相拥

Lose control and I might go crazy

飞船开始失去控制,我可能已经发疯

Air is gone so now I'm never comin' home

氧气开始用尽,我回不去了

Air is gone so now I'm never comin' home

氧气将要用尽,我再也回不去了

Tellin' all the stars her name

告诉所有星星她的名字

Hopin' they just tell her "hey"

希望星星们替我向她打声招呼

And I love ya, baby

我爱你,宝贝

And I love ya, baby

我爱你,宝贝

Runnin' all through my brain

你的身影在我的脑海贯穿始终

Wishin' that I could stay

多么希望我能留下来

And just hold you, baby

是的,只是为了抱着你,宝贝

Just to hold ya, baby

只是为了抱着你,宝贝

Gravity is so crazy

引力癫狂一般把我拉向地面

It's the only way I ever could touch you

这也许是我唯一能接近你的方式

Captain, can you hear me?

指挥长,你还能听到我说话吗?

I wish I was the one that told you

我多么希望我还能继续对你述说

Stuck in moon dust, try to call my baby

我被困在月亮的尘埃里,用尽全力联系她

Tried to reach her but now it's goin' hazy

用尽全力能够到她身边,但我意识已经开始模糊

Air is gone so now I'm never comin' home

氧气已经用尽,我永远也回不去了

Air is gone so now I'm never comin' home

氧气已经用尽,我永远也去不到她身边了

Tellin' all the stars her name

告诉所有星星她的名字

Hopin' they just tell her "hey"

希望星星们替我向她打声招呼

And I love ya, baby

我爱你,宝贝

And I love ya, baby

我爱你,宝贝

Runnin' all through my brain

你的身影在我的脑海中贯穿始终

Wishin' that I could stay

多么希望我能留下来

And just hold you, baby

是的,只是为了抱着你,宝贝

Just to hold ya, baby

只是为了抱着你,宝贝

Tellin' all the stars her name

向漫天繁星呼喊着她的名字

Hopin' they just tell her "hey"

祈求星辰也可以将我最后的话语传达

And I love ya, baby

我爱你,宝贝

And I love ya, baby

我爱你,宝贝

Runnin' all through my brain

你的身影在我的脑海中不断闪回

Wishin' that I could stay

多么希望我能活下来

And just hold you, baby

只是为了能再抱着你,我的宝贝