I'm in New York, thinking of you
我身在纽约 却思念着你
Wondering what you are up to
遐想着你现在准备做些什么
From this lonely ass hotel room
在这孤独无比的酒店房间
With a pretty good lookin' view
虽然窗外视野不错
I am somewhere in the state
我还是独自在他乡漂泊
Going somewhere on a plane
乘上飞机 前往远方
It doesn't really matter as long as I'm always far away
我要去哪其实并不重要 目的地足够遥远便足矣
Or maybe on a bus for a month straight
或者坐上一整个月的巴士
Shit's fun but I’m going insane
这些琐事虽然有趣却令我抓狂
Like it's been months since I’ve had sex
我们上一次共度夜晚已经是几个月前了吧
I’m just a horny little love sick mess
现在的我 仅仅是思念着你的爱 凌乱不堪
And I don’t want to be the type of person who calls you up
我不想成为致电打搅你的那种人
Every time I need to get off but
每一次我都急需一些安慰
I guess that's who I’m turning into oh ****
可我却无法从这种情绪里脱身
Down the Times Square in the rain
雨中在时代广场漫步
There's a billboard with my face
巨幅广告牌上印着我的面孔
It's so weird how things have changed
多么奇怪啊 世界万物都在变更着
Think about it everyday
我每天都在思索
If I ever make it back
我能否让这一切回到正轨
Will I find what we once had?
我们还能找回曾经那些感受吗
I guess I ruined us pretty bad
我想我已经把这段关系彻底搞砸
Oh-oh-oh
I'm in the same city as you
我和你处在同一座城市
But I still don't come through
但我不会向你前来
'Cause I've got so much to do
因为我还有许多事情要做
And that's the shittiest excuse
哎 这是个最扯淡的理由
So don't ever take me back
别再试着将我挽回
Let's just face the fact
我们还是面对现实吧
I treated you like trash
曾经的我把你当垃圾对待
And you deserve more than that
你明明值得更好的爱
